Johanna Lambert (Harriet Herbig-Matten) will den Tod ihres Vaters aufklären, doch der korrupte Gendarm Theis (Stephan Kampwirth) blockiert die Ermittlungen. Bei dem zu Unrecht angeeigneten Wald der Papes sprudelt zum ersten Mal Öl aus den Fördertürmen, das internationales Interesse weckt. Der britische Ölhändler Tyler Robertson (Marton Csokas) bietet Wilhelm Pape (Tom Wlaschiha) eine Partnerschaft an, aber Wilhelm lehnt ab und macht seinen Sohn Richard Pape (Aaron Hilmer) zum Platzmeister. Für Johanna, die um den Wald betrogen wurde, ein harter Schlag. Ihre Zweifel an Richards Loyalität wachsen. Die verzweifelten Bauern organisieren sich, doch Wilhelm reagiert mit einer blutigen Warnung.
Untertitel: Ader
Laufzeit: 45 Minuten
Genre: Historiendramaserie, D 2025
Regie: Nina Wolfrum
Folge: 2
Besetzung:
Johanna Lambert: Harriet Herbig-Matten
Richard Pape: Aaron Hilmer
Wilhelm Pape: Tom Wlaschiha
Martha Lambert: Jessica Schwarz
Luisa Pape: Lena Urzendowsky
Elisabeth Pape: Henny Reents
Jakub Mazurak: Slavko Popadic